Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "chute d'edo" in English

English translation for "chute d'edo"

fall of edo
Example Sentences:
1.After the city of Edo fell, remnants of the Tokugawa forces retreated northward, and the fighting followed northward.
Après la chute d'Edo, le reste des forces des Tokugawa se retire vers le nord où se poursuivent les combats.
2.With the fall of Edo to the Satchō Alliance, he changed sides again, and met with the leaders of the Satchō Alliance in Edo to plead his case.
Avec la chute d'Edo aux mains de l'Alliance Satchō, il change de camp et rencontre les dirigeants de l'Alliance Satchō à Edo pour plaider sa cause.
3.In 1868 during the Boshin War of the Meiji Restoration, Arai was assigned as a captain to the Shogunal Navy, and together with Enomoto Takeaki departed Shinagawa Harbor when Edo was surrendered to the Imperial Army.
En 1868, pendant la guerre de Boshin de la restauration de Meiji, Arai est devenu capitaine dans la Marine shogunale, il a quitté le port de Shinagawa avec Takeaki Enomoto lors de la chute d'Edo.
4.After the fall of Edo, Jules Brunet fled north with Enomoto Takeaki, the leader of the shogunate's navy, and helped set up the Ezo Republic, with Enomoto Takeaki as the President, Japan's only Republic ever.
Après la chute d'Edo, Jules Brunet fuit vers le nord avec Enomoto Takeaki, le chef de la marine du shogunat japonais, et aide à mettre en place l'éphémère république d'Ezo, avec Enomoto Takeaki comme président, seule république qu'ait jamais connue le Japon.
5.The Fall of Edo (江戸開城, Edo Kaijō) took place in May and July 1868, when the Japanese capital of Edo (modern Tokyo), controlled by the Tokugawa shogunate, fell to forces favorable to the restoration of Emperor Meiji during the Boshin War.
La chute d'Edo (江戸开城) a eu lieu entre mai et juillet 1868, quand Edo (aujourd'hui Tokyo), la capitale japonaise, commandée par le Shogunat Tokugawa, est tombée entre les mains des forces impériales pendant la guerre de Boshin.
Similar Words:
"chute d'eau souterraine" English translation, "chute d'eau à hawaï" English translation, "chute d'eau à la réunion" English translation, "chute d'eau à madagascar" English translation, "chute d'eau à maurice" English translation, "chute d'haïfa (1265)" English translation, "chute de babylone de 539 av. j.-c." English translation, "chute de bagdad (1917)" English translation, "chute de constantinople" English translation